Will ProsperOps charges show up on my AWS bill?

No. You'll be billed separately by ProsperOps, but you'll also see lower EC2 costs on your AWS bill.